O Pedro Fragoso, o Pedro Varela e o Rui Silva continuam a viagem pelas edições antigas e desta vez foram até aos Jogos Olímpicos de Roma, em 1960. Há espaço para um enquadramento histórico, o balanço da participação portuguesa (com direito a uma medalha) e as já habituais cinco histórias mais curiosas/impactantes. Uma viagem que vai desde a família real grega (e espanhola) a um campeão inédito de pés descalços, sem esquecer Cassius Clay (Muhammad Ali), o pugilista que se apresentou ao mundo em Itália.